Профессиональный сленг есть в каждой индустрии: телевидение, СММ, строительство. Дежурка, бантик и консервы — слова, знакомые каждому журналисту. Их значением поделился Алексей Эдуардович Самолётов — журналист, актёр, сценарист, режиссёр, обозреватель на телеканале «Звезда», старший преподаватель факультета журналистики ГИТРа. Он один из авторов идеи создания регионального телевидения. Работал специальным корреспондентом телепрограмм «Вести», «Вести-Москва», ведущим телепрограммы «Мир на грани», утренней программы на «Радио России».
- Человека на петлю берём — вешаем петличный микрофон. Человека бёрем на пушку —микрофон прицеплен к большой выдвижной палке.
- Перехрон — перебор по хронометражу. Недобор — не дотянули сюжета. Либо недобор по выпуску — надо заткнуть дыру, что-то туда вставить. Расширить подводку или сделать прямо — прямой репортаж с места события.
- Бантик — финальный сюжет. «Будешь сегодня работать бантиком» — пишешь сюжет на финал.
- Консервы — это материал, который может лежать вечно. И, когда возникает недобор, консервы — в выпуск.
- Кирпич — тяжелый, неудобоваримый материал, который надо переделывать. Потому что он — кондовый.
- Горящая мусорка — это всегда событие. От горящей мусорки можно сделать и прямое включение, и репортаж.
- Рыба – это каркас, по которому будет написан сюжет. «Я тебе сейчас рыбу кину, потом распишу».
- Барабан, братская могила — титры.
- Дежурка. Дежурка может быть 24 на 7, когда всю жизнь дежурки. Ты сидишь, как дежурный репортер, и готов выехать по любому, что называется, свистку. Это моя жизнь. Где бы я ни был, я всегда «по любому свистку» всюду выезжал, будь то пожар на Останкинской башне, утопление подводной лодки «Курск», крушение вертолета «Академика Федорова». Я на всех этих материалах работал.
- Есть прекрасное выражение «мыльная опера». Это все шло и до сих пор идет еще с того времени, когда кино только зарождалось. Когда делались бесконечные коммерческие сериалы на деньги рекламщиков, продающих домохозяйкам стиральные порошки. Так оно и появилось. А сейчас это все трансформировалось в одно слово — мыло. Смотреть невозможно — «Обмылок какой-то, а не сюжет».
Профессионального сленга еще много. Он рождается сам. Зачастую это слова сначала рождаются, а потом — становятся сленговыми.
Хотите узнать больше профессиональных оборотов — поступайте в Институт кино и телевидения (ГИТР). Здесь учатся будущие профессионалы!
